Naruto: La leggenda dei ninja coraggiosi è un romanzo ispirato all’omonimo manga scritto e disegnato da mangaka Jiraiya edito da PlanetManga di Panini Comics. Nel manga questo libro è scritto da Jiraiya e verrà letto da Minato Namikaze, dal quale prenderà il nome del protagonista e lo darà al proprio figlio. Successivamente lo stesso Naruto leggerà il romanzo. Nella serie è il primo libro scritto dal ninja supremo il quale ha riscosso poco successo.
Il delicato equilibrio politico che permette la convivenza tra i villaggi di Shuku, Kotsu, Kon e Ton è compromesso. Una tecnica proibita ha infatti raso al suolo Ton! Chi è stato ad attivarla? Per quale motivo? Contemporaneamente alle indagini ha inizio la corsa alle armi. Spetta a un giovane di nome Naruto impedire che la situazione deflagri in un’ennesima guerra che coinvolgerebbe l’intero mondo dei ninja!
Autore | Akira Higashiyama, nella finzione Jiraiya |
---|---|
1ª ed. originale | 2010 |
1ª ed. italiana | 2013 |
Genere | romanzo |
Sottogenere | avventura, fantasy |
Lingua originale | giapponese |
Protagonisti | Naruto |
Antagonisti | Renge, Kaosu |
Serie | Naruto |
Il romanzo riprende quello che è stato descritto nell’anime e nel manga Naruto. Come già sappiamo Jiraiya è uno dei tre ninja leggendari, oltre questo è anche uno scrittore di successo. Diventato famoso per una trilogia per adulti, ha dato alle stampe anche questo romanzo dal tono completamente diverso, ricco di azione, avventura e colpi di scena. Il romanzo descrive il credo ninja di Jiraiya.
CONSIDERAZIONI FINALI:
Il romanzo si dimostra la trasposizione perfetta di quello che abbiamo visto nell’anime o letto sul manga. La traduzione del testo diretta dallo Studio Parlapà è magistrale: ogni frase è ripresa, tradotta letteralmente ma mantenendo il senso compiuto della stessa. Da fan accanito di Naruto è uno dei tanti romanzi da possedere e collezionare così da mantenere viva l’immagine del ninja leggendario Jiraiya entrata nei nostri cuori. Romanzo consigliato a tutti.